В квартире на Бейкер-стрит доктор Ватсон обнаруживает Шерлока Холмса тяжело больным. Миссис Хадсон сообщает, что Холмс не встаёт с постели уже три дня. Его состояние действительно вызывает опасения. Лицо Холмса выглядит бледным и измученным. Тонкие руки беспокойно теребят одеяло, а голос звучит хрипло и слабо. Причина болезни Шерлока Холмса остаётся неизвестной.