Paddington Bear
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
32
Чарльз Адлер
Charlie Adler
Paddington Bear
Тим Карри
Tim Curry
Mr. Curry
Тресс МакНилл
Tress MacNeille
дополнительные голоса
Роб Полсен
Rob Paulsen
дополнительные голоса
Хэмилтон Кэмп
Hamilton Camp
Mr. Gruber
Виктория Кэрролл
Victoria Carroll
дополнительные голоса
Кеннет Марс
Kenneth Mars
дополнительные голоса
Расси Тейлор
Russi Taylor
дополнительные голоса
Б.Дж. Уорд
B.J. Ward
Mrs. Brown
Ричард Эрдман
Richard Erdman
дополнительные голоса
Эрл Боэн
Earl Boen
дополнительные голоса
Брайан Митчелл
Brian Stokes Mitchell
дополнительные голоса
Пол Айдинг
Paul Eiding
дополнительные голоса
Рене Ле Вант
René Le Vant
дополнительные голоса
Джорджия Браун
Georgia Brown
Mrs. Bird
Джон Стэндинг
John Standing
Mr. Brown
Клайв Ревилл
Clive Revill
дополнительные голоса
Лори Майн
Laurie Main
дополнительные голоса
Джо Бэйкер
Joe Baker
дополнительные голоса
Бэрри Деннен
Barry Dennen
дополнительные голоса
Ричард Дойл
Richard Doyle
дополнительные голоса
Ларри Мосс
Larry Moss
дополнительные голоса
Пегги Уэббер
Peggy Webber
дополнительные голоса
Стэн Джонс
Stan Jones
дополнительные голоса
Джудиэнн Элдер
Judyann Elder
дополнительные голоса
Филип Л. Кларк
Philip L. Clarke
дополнительные голоса
Джонатан Харрис
Jonathan Harris
дополнительные голоса
Джеред Барклай
Jered Barclay
дополнительные голоса
Р.Дж. Уильямс
R.J. Williams
David Russell
Генри Полич II
Henry Polic II
дополнительные голоса
Кэти Джонстон
Katie Johnston
Judy Brown
Cody Everett
Cody Everett
Jonathan Brown
Композиторы
1Режиссёры
4
Монтажёры
1Продюсеры
5
Брюс Д. Джонсон
Bruce D. Johnson
исполнительный сопродюсер (13 эпизодов, 1989-1990)
Джозеф Барбера
Joseph Barbera
исполнительный продюсер (13 эпизодов, 1989-1990)
Уильям Ханна
William Hanna
исполнительный продюсер (13 эпизодов, 1989-1990)
Льюис Радд
Lewis Rudd
ассоциированный продюсер (13 эпизодов, 1989-1990)
Кэй Райт
Kay Wright
продюсер (13 эпизодов, 1989-1990)
