
Рик планировал провести лето на Гавайях, прежде чем поступить в художественную школу. Он хотел заняться серфингом. Не зная местных обычаев, поначалу оказался в неприятной ситуации. Однако случайная встреча привела его в дом Чандлера. Чандлер стал его наставником и помог понять, чем отличается серфинг для удовольствия от серфинга, направленного на деньги и признание. Вдобавок, Рик привлек внимание местной девушки.

North Shore
Рик планировал провести лето на Гавайях, прежде чем поступить в художественную школу. Он хотел заняться серфингом. Не зная местных обычаев, поначалу оказался в неприятной ситуации. Однако случайная встреча привела его в дом Чандлера. Чандлер стал его наставником и помог понять, чем отличается серфинг для удовольствия от серфинга, направленного на деньги и признание. Вдобавок, Рик привлек внимание местной девушки.