Два подростка испытывают трудности с адаптацией в школе. У Томаса нет друзей среди одноклассников. Карстена считают замкнутым и странным. Однажды они пропустили урок физкультуры. После этого они устроили беспорядок в столярной мастерской.