Возвращение в Пейтон Плейс

Роберт Стерлинг

Robert Sterling

Mike Rossi

Бретт Хэлси

Brett Halsey

Ted Carter

Кэрол Линли

Carol Lynley

Allison MacKenzie

Лучана Палуцци

Luciana Paluzzi

Raffaella Carter

Элинор Паркер

Eleanor Parker

Connie Rossi

Тьюзди Уэлд

Tuesday Weld

Selena Cross

Мэри Астор

Mary Astor

Mrs. Roberta Carter

Джефф Чандлер

Jeff Chandler

Lewis Jackman

Гуннар Хелльстрём

Gunnar Hellström

Nils Larsen (в титрах: Gunnar Hellstrom)

Джек Мартин Смит

Jack Martin Smith

Ганс Питерс

Hans Peters

Розмари Клуни

Rosemary Clooney

играет саму себя - Vocalist During Opening and Closing Credits, озвучка

Франц Ваксман

Franz Waxman

Донфелд

Donfeld

Уолтер М. Скотт

Walter M. Scott

Фред М. Маклин

Fred M. MacLean

Хосе Феррер

José Ferrer

Дэвид Брезертон

David Bretherton

Чарльз Дж. Кларк

Charles G. Clarke

Кёртис Харрингтон

Curtis Harrington

ассоциированный продюсер

Джерри Уолд

Jerry Wald

Хершел Грэхэм

Herschel Graham

Townsman at Meeting

Роберт Лорейн

Robert Locke Lorraine

Townsman

Макс Шоуолтер

Max Showalter

Nick Parker

Боб Крэйн

Bob Crane

Peter White

Леонард Стоун

Leonard Stone

Steve Swanson

Гарри Картер

Harry Carter

Newspaper Publisher

Пол Кристо

Paul Cristo

Townsman at Meeting

Уолтер Бэйкон

Walter Bacon

Townsman at Meeting

Бесс Флауэрс

Bess Flowers

Townswoman at Meeting

Стив Карратерс

Steve Carruthers

Townsman at Meeting

Джордж Форд

George Ford

Townsman at Meeting

Харольд Миллер

Harold Miller

Guest at Book Publishing Party

Боб Уитни

Bob Whitney

Townsman at Meeting

Джордж Бойс

George Boyce

Townsman at Meeting

Ральф Брукс

Ralph Brooks

Townsman

Кеннет Гибсон

Kenneth Gibson

Party Guest

Норман Стеванс

Norman Stevans

Party Guest

Мюррэй Поллак

Murray Pollack

Party Guest

Тони Риган

Tony Regan

Party Guest

Артур Тови

Arthur Tovey

Townsman at Meeting

Тед Джордан

Ted Jordan

Waiter

Питт Херберт

Pitt Herbert

Seth Wadley

Хари Родс

Hari Rhodes

Arthur

Хосе Феррер

José Ferrer

Voice of Mark Steele

Руди Джермейн

Rudy Germane

Townsman at Meeting

Джеффри Сейр

Jeffrey Sayre

Townsman

Кеннет МакДональд

Kenneth MacDonald

Dexter

Хэл Таггарт

Hal Taggart

Townsman at Meeting

Чарльз Сил

Charles Seel

Diner Proprietor

Том Энтони

Tom Anthony

Townsman at Meeting

Артур Петерсон

Arthur Peterson

Selectman Seth

Уоррен Паркер

Warren Parker

Lupus Wolf

Тони Миллер

Tony Miller

Photographer

Джеймс В. Хоран

James W. Horan

Townsman at Meeting

Эмерсон Триси

Emerson Treacy

Bud Humphries

Роберт Бакинхем

Robert Buckingham

Waiter

Джордж Холмс

George Holmes

Townsman

Монти О’Грейди

Monty O'Grady

Party Guest

Дон Газзанига

Don Gazzaniga

Waiter

Билл Брэдли

Bill Bradley

Mark Steele

Фреда Джонс

Freda Jones

Townswoman at Meeting

Бойд Кабин

Boyd Cabeen

Party Guest

Джек Карр

Jack Carr

Mr. Johnson - Postman

Эд Хэскет

Ed Haskett

Townsman

Питер Камлин

Peter Camlin

Maitre d'

Чарльз Перри

Charles Perry

Townsman at Meeting

Фрэнк Эванс

Frank Evans

Speaker

Дженнифер Ховард

Jennifer Howard

Mrs. Jackman

Тим Дюран

Tim Durant

John Smith

Вилтон Графф

Wilton Graff

Dr. Fowlkes

Джоан Бэнкс

Joan Banks

Mrs. Humphries

Carol Veazie

Carol Veazie

Interviewer

Алекс Дюнан

Alex Dunand

Pierre Galante

Риди Тальтон

Reedy Talton

Frank O'Roark

Хелен Беннетт

Helen Bennett

Interviewer

Линда Хатчингс

Linda Hutchings

Anne Phillips: Mr. Jackman's secretary

Коллетт Лайонс

Collette Lyons

Mrs. Sarah Bingham

Max Mellinger

Max Mellinger

Nevins

Эдвард Рикард

Edward Rickard

Townsman

Джун Валентайн

June Valentine

Waitress

Frank Vespia

Frank Vespia

Captain of Waiters

Рональд Александр

Ronald Alexander

Грейс Металиос

Grace Metalious

роман