Ребекка Поток

Bertha

Бернар Фрессон

Morin

Сэмюэл Фуллер

Police Commissioner

Филипи Феррер

Gauvreau

Кит Кэрредин

Michael

Доминик Юлен

Dablin

Билл Дьюк

Lieutenant Borel

Гордон Хит

Black Bum

Андреа Ферреоль

Rhoda

Марк Де Йонге

Eddie

Жак Марсаль

Gerard

Валентина Варгас

Celia

Сержиу Годинью

Pernoy

Антониу Розариу

Meathead

Джо Эбдо

White Bum

Тревор А. Стефенс

Lambert (в титрах: Trevor Stephens)

Джереми Бултби

Doctor

Гильерме Филипе

Patrol Officer

Педро Роза Нюнс

Patrol Officer (в титрах: Pedro Nunes)

Криста Лэнг

Nurse

Пьер-Вильям Гленн

Оператор

Сэмюэл Фуллер

Сценарист

Сэмюэл Фуллер

Режиссер

Антониу да Кунья Телеш

Продюсер

Паскаль Граффин

Художник по декорациям

Ольга Пеллетье

Художник по костюмам

Дэвид Гудис

Сценарист

Жак-Эрик Стросс

Продюсер

Дэниэл Мартиньо

Актер: Хроника, В титрах не указан

Luís Pavão

Актер: Хроника, В титрах не указан

Френсис Дрейфус

Продюсер

Франсуа Бессон

Продюсер

Жак Браль

Сценарист

Жак Браль

Монтажер

Жак Браль

Продюсер

Патрик Деланокс

Продюсер

Карл-Хейнц Шефер

Композитор

Жофруа Ларше

Художник

Жофруа Ларше

Художник-постановщик

Жан Дюбрёй

Монтажер