В Латинском квартале Вашингтонских Высот, в Нью-Йорке, живут два друга, сыновья эмигрантов. Они оба стремятся к богатству и желают покинуть свой бедный и криминальный район. Однако, путь к мечте может оказаться слишком сложным. Карлос – художник с большим потенциалом, планирующий запуск собственного проекта. Микки мечтает о карьере профессионального игрока в боулинг. Но не хватает средств для реализации этих амбициозных планов. В поисках денег Микки совершает ограбление, что приводит к трагическим последствиям. Кажется, надежды на осуществление их честолюбивых мечтаний рушатся.