
Марта – юрист, стремящаяся к острым ощущениям как в профессиональной деятельности, так и в личной жизни. Она выбирает непростых клиентов, умеет оказывать давление на оппонентов и не боится нарушать правила дорожного движения. Её муж, напротив, отличается спокойствием и неторопливостью. Втроем они отправляются на выходные в лес, расположенный на границе с Румынией, чтобы заняться охотой на косуль. Нелегальную охоту для них организует Иштван, бизнесмен, получивший выигрыш в суде благодаря усилиям Марты. Во время охоты происходит неожиданное событие.

Víkend
Марта – юрист, стремящаяся к острым ощущениям как в профессиональной деятельности, так и в личной жизни. Она выбирает непростых клиентов, умеет оказывать давление на оппонентов и не боится нарушать правила дорожного движения. Её муж, напротив, отличается спокойствием и неторопливостью. Втроем они отправляются на выходные в лес, расположенный на границе с Румынией, чтобы заняться охотой на косуль. Нелегальную охоту для них организует Иштван, бизнесмен, получивший выигрыш в суде благодаря усилиям Марты. Во время охоты происходит неожиданное событие.