Действие происходит во Вьетнаме в 1940 году, в его северо-западной части. Ми, девушка из народа хмонгов, была вынуждена выйти замуж. Ее жизнь с нелюбимым мужем была трудной и беспросветной. Встреча с А-Фу, бедным, но стремящимся к свободе, изменила ее судьбу. В стране происходили революционные перемены. Молодые люди решили восстать против угнетателей, которые, действуя совместно с французскими колониальными властями, держали народ в страхе. В августе 1945 года, прислушавшись к призывам национально-освободительного движения, А-Фу и Ми присоединились к повстанцам, борющимся против французов.