Жан отмечает день рождения. Он выпивает и перебирает в памяти события прошлых выходных. Эти выходные стали причиной его разрыва с Матильдой.