Чудо в Вальбю

Странности происходят с радиоприемником Свена. Он принимает сигналы на древнелатинском языке. Вскоре соседскую девочку похищают люди, одетые в доспехи, напоминающие средневековых воинов. Свен обращается к своему другу Бо. Вместе они выясняют, что радио можно использовать для путешествий во времени. Они отправляются в прошлое, в семейный дом на колесах. Там они проводят время, удивляя жителей Средневековья своей современной изобретательностью. Однако настает момент, когда необходимо вернуться в настоящее.