
Член Ирландской освободительной армии выходит из тюрьмы и переезжает в Нью-Йорк. Там он ведет уединенный образ жизни, стараясь избегать публичных мест и устраивается на работу мойщиком посуды. Одна из сотрудниц ресторана, Тулио, замечает его плохое самочувствие и помогает получить необходимую медицинскую помощь. Во время выздоровления в квартире Тулио Дод случайно слышит разговор с сестрой, из которого узнает о планируемом политическом убийстве. Он предлагает свою помощь в предотвращении этого преступления.

A Further Gesture
Член Ирландской освободительной армии выходит из тюрьмы и переезжает в Нью-Йорк. Там он ведет уединенный образ жизни, стараясь избегать публичных мест и устраивается на работу мойщиком посуды. Одна из сотрудниц ресторана, Тулио, замечает его плохое самочувствие и помогает получить необходимую медицинскую помощь. Во время выздоровления в квартире Тулио Дод случайно слышит разговор с сестрой, из которого узнает о планируемом политическом убийстве. Он предлагает свою помощь в предотвращении этого преступления.