На берегу Балтийского моря, вблизи Хусума, находят тело молодой женщины. Причиной смерти стала удушение, а на теле обнаружена свежая татуировка. Вскоре совершаются новые убийства, имеющие схожие признаки. Инспектор Риа Ларсен возглавляет расследование. В ходе работы выясняется, что десять лет назад в этом же районе произошло пять аналогичных преступлений. Тогда убийца был задержан и заключен в психиатрическую клинику. Возникает вопрос: появился ли у него последователь?