Наступает лето, и ребят ждет поездка в летний лагерь. Там между Леной и Вольфгангом зародилось взаимное притяжение. Чтобы проверить искренность своих чувств, они решают воспользоваться древней статуей льва. Согласно поверью, нужно положить руку в пасть льва и произнести правду. Ложь, сказанная при этом, может повлечь за собой неприятные последствия.