Рикарду Перейра

Vasco

Паула Гарсиа

Ванесса Альмейда

Barista

Рональдо Бонакки

Guilherme Cardoso

Виржилиу Каштелу

Jaguar

Педро Ласерда

Octávio

Бруно Салгейру

Nelson

Руй Моррисон

Álvaro

Жуана Сейшаш

Verónica

Анабела Тейшейра

Francisca Azevedo

Томаш Алвеш

Vítor

Диогу Моргаду

Artur

Раймунду Кожме

Tiago Marques

Паоло Пинто

Doctor

Карлуш Феррейра

Agente Gonzalez

Дуарте Грилу

Энрике Маркус

Hélio

Тобиаш Монтейру

Xavier

Антонио Кара Д’Анжо

José Boavida

Симона Перейра

Сценарист

Мануэл Пуреза

Режиссер

Хьюго Ксавьер

Режиссер

Рита Роберто

Сценарист

Педро Лопес

Сценарист

Miguel Trabucho

Оператор

Сержиу Грасиану

Режиссер

Иниш Гомес

Сценарист

Ана Моргаду

Сценарист

Miguel M. Matias

Сценарист

Vera Von Monika

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Cláudia Reis

Продюсер