Голубой отель «Буревестник»

Юкио отправляется на поиски мести Йодзи. Его путь лежит в отдалённый край, где море граничит с пустыней, а горные вершины покрыты лавой. Там он знакомится с загадочной девушкой Рикой, и она притягивает его внимание. Не в силах обладать ею, Юкио оказывается перед Масакадзу, бывшим подчиненным Йодзи, и детективом, который следит за Рикой.