Медведи и негодяи

Ларри живёт в небольшом поселении, где обитают медведи. Между семьями Кутшаусов, Слоусонов и Ларри существует давняя вражда. Ларри и дочь одного из Слоусонов испытывают взаимную симпатию. Их отношениям мешают как дикие звери, так и давние неприятели.