Летом в горах

Мальчик Лео Ванденбрук отправился в отпуск в баварскую деревню вместе с матерью, Пией. Она арендовала дом у доктора Петера Хьюбера, местного жителя. Мария, жена доктора, оказалась сводной сестрой Пии, о которой она узнала из завещания отца. Лео, переживающий потерю отца и разрыв в семье, быстро сблизился с доктором Хьюбером. Вскоре мальчик помог наладить отношения между доктором и его отцом, Карлом, который тяжело переживал болезнь жены.