Хавьер Бардем

Rafael

Фернандо Вальверде

Marcial (в титрах: Fernando Valverde)

Хосе Мануэль Ольвейра «Пико'

Emeterio (в титрах: José Manuel Olveira)

Айтор Мерино

Luis

Иньяки Гевара

Asturiano

Франсис Лоренсо

Antonio Moreno

Санчо Грасия

Juan

Сара Мора

Luisa

Лола Бальдрич

Isabel

Сельсо Парада

Joven 2

Мела Касаль

Sorda (в титрах: Nela Casal)

Родольфо Монтеро

Paco

Эрнесто Чао

Coronel

Мариса Сото

Lucía

Фернандо Виванко

Doctor Cancela

Педро Диес дель Корраль

Marido de Elena

Маркос Вьейтес

Pedro José

Беатрис Сантана

Laura

Уксия Бланко

María

Эстер Дель Прадо

Elena

Санчо Грасия

Режиссер

Хосе Мария Биуррун

Монтажер

Фернандо Саенс

Художник-постановщик

Порфирио Энрикес

Оператор

Juan Pablo Muñoz Zielinski

Композитор

Carlos Reigosa

Сценарист