Тепловой удар

В маленьком округе Бурк-ан-Брес на востоке Франции, насчитывающем шестьдесят тысяч жителей, наступает знойное лето. Местные власти вынуждены выбирать между водоснабжением и электроэнергией. Этот кризис обостряет напряженность между фермерами, администрацией округа и городскими жителями. Вскрываются сложные социальные и экологические проблемы, включая аварию на заводе химических удобрений, загрязнение почвы пестицидами и коррупцию в органах власти. Обстановка ухудшается стремительно. В городе есть две женщины, способные противостоять сложившимся обстоятельствам.