Танцор-каратист

Кэн Савамура — танцор, странствующий по миру с кассетным магнитофоном в надежде найти идеальный танец. Прибыв на Окинаву, он начинает танцевать на городской площади, чтобы показать свое мастерство. Местные хулиганы нападают на него, но на помощь приходит старик. Он помогает Кэну и знакомит его с традиционным танцем Рюкю. Кэн поражен красотой и грацией этого танца. Чтобы понять его суть, Кэн просит разрешения пожить у старика. Однако дом оказывается залом для занятий карате. Старик является мастером танца и главой известной школы карате. У него также есть дочь, и её рука достанется победителю турнира по карате.