Красотку пробуждают от многовекового сна. Она оказывается в совершенно незнакомом мире, полном современных чудес. Вскоре её внимание привлекает архитектор, занимающийся реставрацией замка, где она провела последние четыре столетия. Между ними возникает взаимное притяжение. Однако, на их счастье покушаются враждебные силы. Красотка обладает огромной внутренней силой, накопленной за долгие годы сна, и эта сила помогает ей преодолевать любые препятствия, независимо от пола тех, кто пытается ей противостоять.