Эскадрилья Военно-Воздушных Сил Народной армии ГДР готовится к совместным учениям с Советской Армией. Майор Миллан и его подчиненные сталкиваются с личными трудностями. Один из ведущих пилотов, Дитер Ленц, попал в авиакатастрофу во время тренировки и находится в госпитале. Его брат, Куллес Ленц, недавно окончил летное училище и испытывает сложности в адаптации к коллективу. Лейтенант Херцог, заместитель Миллана, переживает кризис в отношениях с возлюбленной, которая тяжело переживает потерю предыдущего партнера. Предстоящие учения также могут стать последними для самого майора, поскольку прохождение медкомиссии дается ему с трудом.