Нацуко питает чувства к своей соседке Мицу. Она пытается помешать Мицу быть с Хидео, ее парнем. Мицу узнает о поступках Нацуко и просит ее покинуть квартиру. Однако Нацуко не в силах прекратить эту неразделенную эмоциональную связь.