Аймен Саиди

Salem

Лье Салем

Hamza Barriba

Бруно Генри

Turenne

Ипполит Жирардо

François Etcheveria

Норберт Рутили

Филипп Ру

Фредерик Френе

GAV 1

Жоэль Десо

Жюли-Анна Рот

Le lieutenant Saroyan

Мишель Вюйермоз

Baldini (в титрах: Michel Vuillermoz de la Comédie Française)

Бернард Вильянуэва

Тассадит Манди

Aïcha

Тьерри Годар

Villard

Седрик Вебер

Grandpierre

Жорж Сиатидис

Le commandant Verdier

Мохамед Феллаг

Mohand

Чемс-Эддин Дамани

Наташа Кучумов

Жиль Содер

Стефани Марго

Жерар Лакруа

Продюсер

Николас Стейл

Продюсер

Рафаэль Уртен

Монтажер

Дэнис Симонетта

Актер: Хроника, В титрах не указан

Эдгар Тененбаум

Продюсер

Кристина Шаффер

Художник-постановщик

Диана ван де Фоссенберг

Художник по декорациям

Claire Chanat

Художник по костюмам

Гаст Вальтцинг

Композитор

Лоран Брюне

Оператор

Петер Кассовиц

Продюсер

Флемминг Нордкрог

Композитор

Анджело Чанчи

Режиссер

Анджело Чанчи

Сценарист

Valérie Guilbaud

Художник