Лукреция и Педро, желая сохранить свой брак, планируют автомобильное путешествие из Аргентины в Бразилию. В поездке с ними находятся их дети, подростки Джулиан и Флоренсия. Их старый автомобиль «Рено» выходит из строя по дороге к бразильскому курорту Флорианополис. После этого начинаются события, в которых перемежаются тревоги, новые знакомства и моменты радости.