Маленького мышонка зовут Балин. Он обитает глубоко под землей. Над его домом проносится непрерывный поток машин и автобусов. Балин обустраивает там уютное гнездышко.