Орю, известная как «Красный пион», возвращается в родной город. Ей предстоит возглавить клан, но её втягивают в противостояние между якудза, контролирующими строительство железной дороги, и лодочниками, чьи доходы находятся под угрозой. Орю помогает уладить конфликт между этими группировками. Вскоре она оказывается втянутой в борьбу с семьёй Аракида, оказавшейся настоящей угрозой. Для разрешения ситуации Орю берёт в руки катану и револьвер. Вместе с несколькими верными помощниками и благородным странником она вступает в схватку. После разрешения конфликта Орю вновь вынуждена покинуть семью и продолжить свои скитания.