Манфред Шпис

Dieter

Бруно В. Пантель

Karl

Энци Фукс

Herlitschka

Саша Хен

Hilfsbereiter Junge

Клаус Мюнстер

Dr. Wandel

Рут Кюлленберг

Frau Bernwald

Элизабет Фолькман

Linda

Доротея Рау

Maja

Эккехардт Белле

Conny

Астрид Бонер

Babs' Mutter

Эльма Карлова

Wirtin

Karin Lorson

Sybille

Ульрика Буц

Gudula

Пуппа Армбрустер

Fräulein Müller

Ахим Ньюманн

Rolf

Питер Кэпелл

Direktor

Вальтер Фойхтенберг

Polizist

Ингрид Штегер

Nathalie

Гюнтер Кислих

Babs Vater

Росль Майр

Nachbarin

Херта Харайтер

Художник

Вернер П. Цибасо

Сценарист

Ганнс Матула

Оператор

Мирослав Немец

Актер: Хроника, В титрах не указан

Ютта Ньюманн

Монтажер

Эберхард Шрёдер

Режиссер

Герд Бауэр

Композитор

Лиза Лотз

Актриса: Хроника, В титрах не указана