Мультфильм увидел свет в 1918 году, вскоре после окончания Первой мировой войны. В центре сюжета – американские солдаты, ожидающие возвращения домой после капитуляции Германии. Один из них, самый торопливый, убеждает товарищей немедленно покинуть военную базу, ведь перемирие уже заключено. Друзья не разделяют его энтузиазма и намерены оставаться до получения официального приказа о демобилизации. Тогда нетерпеливый солдат решает действовать самостоятельно и покидает базу без разрешения. Вскоре он знакомится с мисс Эйвол, прозванной мисс Самоволка, и вместе они отправляются в путешествие на автомобиле.