На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Rudolf Schündler
Euler
Rainer Penkert
Jacques Morel
Achille Roussin
Georges Staquet
Philippe Laudenbach
Lucien Lévy-Coeur
Bérangère Dautun
Hermann Eckhardt
Spitz
Bruno Devoldère
Olivier Jeannin
Max Amyl
Catherine Rouvel
Imo Heite
Berthold
Marika Green
Michel Peyrelon
Daniel Hecht
Gunnar Möller
Marcel Gassouk
Un ouvrier
Jean-Jacques Steen
Patron de l'hôtel
Magali Noël
Jacques Plee
Jean-Claude Weibel
Le pasteur
Micheline Bourday
Mme Roussin
Klaus Maria Brandauer
Jean-Christophe
Pierre Koulak
Manousse
Jean Faubert
Le journaliste
Jean Turpin
Geneviève Casile
Marc Fayolle
Robert Vidalin
Raymond Paquet
L'organisateur du concert
Andrea Rau
Ingeborg Schöner
Mme Kehroch
Marie Mergey
Louisa
Jacques Galland
Henry Czarniak
(в титрах: Henry Czarniak)
Julien Verdier
Elizabeth Bourgine
Jean Bruno
Le docteur Braun
René Schoenenberger
Mannheim (в титрах: René Schönberg)
Simone Brahmann
Minna von Kerich
Caroline Cartier
Maïa Simon
Colette Stevens
Françoise Bette
René Marc
Le médecin
Peter Lühr
Jean-Claude Arnaud
Théophile Goujat
Herlinde Latzko
Dinah Hinz
Ilse Künkele
Amélie
Willy Semmelrogge
Alain Marcel
Georges
Jean-Marie Fertey
Hneri-Dominique
Virginie Billetdoux
Antoinette
Aurel Betz
Xavier Bouvier
Le docteur
Malte Bérlin
Jean-Christophe à 15 ans
Thomas Haerin
Ernst
Dominique Sandrel
Une spectatrice
Pascal Sellier
Jean-Noël Sissia
Bernard de Rancourt
René Schoenberg
Mennheim Jr.
Gabriel Yared
Bruno Rigutto
Jean-Louis Florentz
Rosine Delamare
François Villiers
Colette Lambert
Chantal Piquet
Claude Pérol
Horst Schier
Paul Soulignac
Holger Eichhorn
André Jary
Daniel Christoff
адаптация
Romain Rolland
роман
Claude Mourthé
и адаптация
