Лео Сайер

Dan the Forest Ranger

Хэдли Кэй

Tommy

Лен Карлсон

Bert Raccoon

Карл Банас

Schaeffer

Боб Дэрмер

Ralph Raccoon

Рита Кулидж

Melissa Raccoon

Шэрон Льюис

Sophia Tutu

Рич Литтл

рассказчик

Майкл Маджи

Cyril Sneer / Snag

Фред Литтл

Cedric Sneer

Тэмми Борн

Julie

Дэнни Гэлливан

Ferlin

Кевин Гиллис

Продюсер

Кевин Гиллис

Сценарист

Кевин Гиллис

Композитор

Кевин Гиллис

Режиссер

Джульетт Ло Пэкер

Сценарист

Джон Стролл

Композитор

Шелдон С. Вайсман

Продюсер

Джералд Трип

Монтажер