Жерар Дюбуш

Maître Verdier

Ален Дуте

Jean-Philippe

Патрик Стельцер

Cascadeur

Мишель Дюшоссуа

Arnaud

Паскалин Гирардот

Cascadeur

Пьер Магелон

Maurice Tardi

Френс Англаде

Marraine Régine

Флоренс Брунет

Bella

Натали Руссел

Régine

Даниель Эвену

Geneviève

Пьер Коссо

Christian

Поль Гер

Commandant Favereau

Жан-Пьер Бувье

Dominique Volvani

Жан Корсо

Capitaine des pompiers

Джеральд Мэйллет

Gilbert

Жорж Нери

Le gardien

Макс Морел

Bobby

Жан Франваль

Borelli

Хью Бучер

Luc

Жози Бернард

Patricia

Roland Dantigny

Оператор

Michèle Bardollet

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Владимир Косма

Композитор

Мари-Софи Дюбю

Монтажер

Николас Траубе

Продюсер

Жан-Пьерр Жобер

Сценарист

Жан Сагол

Режиссер

Пьер Грембла

Продюсер

Жорж Демусо

Сценарист

Айван Лопез

Сценарист

Anne Kerylen

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Сюзанн Ланг-Виллар

Монтажер

René Heuzey

Оператор