Пятнадцатилетний Луи живет со своей бабушкой, пока родители находятся за границей. Действие происходит в 1955 году. События в Индокитае и Тунисе, связанные с борьбой за освобождение, начинают оказывать влияние и на Алжир. Тем не менее, Луи продолжает жить, как и другие подростки его возраста.