На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Laurent Lucas
Samuel Schecter
Sandrine Bisson
Kristina Scott
Claude Legault
Louis Carrière
Pierre Mailloux
Mathieu Baillargeon
Emmanuel Charest
Lieutenant Miller
Stéphane F. Jacques
Léonardo Morano
Louis Philippe Dandenault
Tom Mackenzie
Tony Calabretta
Renato Gallante
Susan Almgren
Christina Murphy
Monique Gosselin
Mme Solange Gauthier
Gregory Hlady
Dimitri Raskolnikov
Guy Nadon
Anthony Anderson
Sylvie Drapeau
Emma Fontaine
Benoît Dagenais
Maître Boisvert - avocat de Julie
Ellen David
Teresa Moro
Max Laferriere
Eric Bérubé
John Topor
Jim Charron
Jocelyne Zucco
Érica Vallée
Henri Pardo
Will Baley
Véronique Beaudet
Isabelle Laforest
Fred-Eric Salvail
Christian Bertrand
Julie Perreault
Angela Therrien
Jean Petitclerc
François Lagacé
Catherine Bérubé
Karine Mercier
Sylvain Marcel
Bob Crépault
Magalie Lépine Blondeau
Julia Loman
Alexandre Goyette
Chuck Marcoux
Freddy Bessa
Enquêteur
Fanny Mallette
Julie Beauchemin
Stéphane Dufault
Policier
Isabelle Duchesneau
Femme au téléphone
Catherine-Amélie Côté
Jennifer Angers
France Pilotte
Thérèse Monette
Mathieu Dufresne
Jean-Philippe Laforest
Hubert Proulx
Laurent Vanier
Maxime Paradis
Carl Pagé
Sylvain Castonguay
Policier maison Champagne
Charles-Alexandre Dubé
Antonin Boudreau
Marie-Ève Milot
Clémentine McDuff
Daniel Desputeau
Roland Cantin
Roberto Mei
Gardien de l'entrepôt
Joël Marin
Animateur
Jocelyn Blanchard
Justin Lagacé
Filip Pekachi
Policier au cimetière
Sergiy Marchenko
Plombier
Èric Boily
Ambulancier
Olivia Palacci
Cindy Boucher
Daniel Malenfant
Avocat de Anderson
Marc Tremblay
Chef d'équipe
André de Pelteau
Procureur Tardif
Myriam Crépeau
Gangbang Participant
Patrice Boisvert
Carlo Mestroni
Leon Polanovsky
Bruno Verdoni
Frank Campano
Christian Jadah
Policier en uniforme
Olivier Lamarche
Faux suspect
Stéphane Pigeon
Patrouilleur
Stéphane Breton
Clovis Levac
Éric Bélanger
Collègue de l'escouade
Eric Clark
Police Officer
Antoine Bertrand
Rémi Côté
Jean Pierre Bergeron
Eugène Foucault
Brigitte St-Aubin
Judith Boisvert (travailleuse sociale)
Monique Spaziani
Marie Hébert
Sebastien Beaulac
Paul Doucet
Kevin Malek
Benoît Gouin
André Daoust
Pierre-Luc Brillant
Hervé Langelier
Patrice LeBlanc
Jerry Nolet
Guillaume Lemay-Thivierge
Christian Aubin
Sophie Prégent
Sophie Saint-Jules
Océane Bergeron
Amie de Romane
Mark Grégory Dagenais
Sarah-Jeanne Labrosse
Mercedes Torres
Benoît McGinnis
David Gagnon
Olivier Barrette
Marc-André Carrière
Jean-Nicolas Verreault
Philippe Rancourt
Isabelle Giroux
Jacqueline Pauzé
Sébastien Delorme
Pat Fortin
Patrick Drolet
Hugo Roy
Alex Ivanovici
Lieutenant Georges Davis
Roc Lafortune
Manuel Sanchez
Yves Jacques
Martin Champagne
Mike Chute
Alexis Lefebvre
Robert Sirois
Jacques Godin
Henri Prud'homme
Pierre-Alexandre Fortin
Samuel Roberge
Gabriel Arcand
Jean-Marc Beauchemin
Monique Miller
Françoise Leclerc
Harry Standjofski
Dino Cotoya
Stéphane Demers
Richard Legault
Gaston Lepage
André Turcotte
Frank Schorpion
Patrick O'Connor
Roger Léger
Philippe Gauvreau
Julie LeBreton
Angie Welinsky
Isabelle Guérard
Évelyne Brodeur
Alex Bisping
David Roy
Martin Roberts
Gabriel Sabourin
Fred Martin
Pierre Curzi
Dr. Michel Pelletier
Élise Guilbault
Corinne Caron
Pierre Lebeau
Dr. Guy Bernier
Nicolas Canuel
Chef Georges Carier
Tony Conte
Nino Casari
Alain Bruno
Lieutenant Toussaint
Patrice Groleau
Dave (collègue de l'escouade)
Jacques Lussier
Yves Labonté
Martin Larocque
Ruby Robertson
Niko Nikolov
Igor Langof
Geneviève Schmidt
Geneviève Boulet
Alexandre Landry
Olivier Sauvé-Ferron
Amélie Grenier
Manon Marleau
Anie Pascale
Me Catherine Francoeur
Simon Rousseau
Policier national
Henri Chassé
Robert Casgrain
Claire Jacques
Johanne Brodeur
Geneviève Beaudet
Coiffeuse rousse
Olivier Aubin
Alain Chauvette
Mylène Mackay
Josianne Morgan
Orphée Ladouceur-Nguyen
Safia Ouzali
Alessandro Lo Dico
Gabrielle Côté
Suzette Demontigny
Richard Lemire
Samuel Samson
Estelle Richard
Maryse Dion
Benoit Guerin
Me Pierre Vanier
Hervé Desbois
Bastien Franco
Maxime Mailloux
Boris Hébert-Lacroix
Hugo Giroux
Sébastien Carda
Ève Duranceau
Nadine Charland
Serge Boulianne
Cuisinier à la pizzéria
Suzanne Lemoine
Marie Zeman
Carl Leduc
Costaud qui accompagne Jeff
Mathis Thomas
Enfant
Guy-Daniel Tremblay
Jérôme Ouellet
Robert Marien
Richard Murdoch
Danielle Fichaud
Maître Marion Fillion
Martin Senechal
Propriétaire du resto
Hugolin Chevrette-Landesque
Rudy Cantin
Nathalie Coupal
Kim Loiselle
Sasha Migliarese
Chloé Campano
Gabriel Dagenais
Spécialiste en balistique
Marc Béland
Robin Fortin
Martin Skorek
Keir Cutler
Réceptionniste de l'hôtel
Francesca Barcenas
Dolores Garcia
Elisabeth Locas
Nelly Ménard (propriétaire du gym)
Pierre Verville
Marcel Lévesque
Jean-Simon Leduc
Membre de l'équipe de Systema
Mylène St-Sauveur
Lily Robinson
Julie McClemens
Lisa Bellisle
Catherine Cédilot
Réceptionniste au salon de coiffure
Monia Chokri
Fanny Caron
Jean-Sébastien Lavoie
Agent immigration
Patrick Baby
Elliot Mulligan
Sacha Charles
Lewis Miller
Miguel Dugal
Tueur
Anne-Élisabeth Bossé
Adèle Soulières
Éric Bruneau
Maxime Moreli
Normand D'Amour
Phil Walker
Marc Larrivée
Producteur de film pornos
Kevin Houle
Mickaël Collard
Robert D'Entremont
Voisin Dassylva
Jade Charbonneau
Romane Duval
François Chénier
Manuel Chagnon
Mélissa Désormeaux-Poulin
Carla Moreli
Vincent-Guillaume Otis
Eddy Beaudry
Jean-Jacques Blanchet
Olivier Latour
Sylvie Lemay
Romela
Antoine Mongrain
David Savoie
Daniel Do
Harry King
Paul Don
Dr. Robert Gignac
Alain Lépine
Spécialiste ne détecteur de mensonges
Catherine De Léan
Iréna Martinez
Eliane Gagnon
Isabelle Bellisle-Carrière
Gabriel Verdier
Anthony Philistin
Mandani Tall
Ado au marché
Sandrine Brodeur-Desrosiers
Magali Colbert
Anthony Pellerin
Edouard Tétrault
André-Marie Coudou
Sergent Luc Corriveau
Carl Ringuette
Gangbang Caméraman
Martin Tremblay
Lieutenant Erik Perez
Josée Beaulieu
Thérèse Foucault
Marco Verdoni
Mathieu Quesnel
Robert Cusson
Claude Lemieux
Maurice Michaud
Marie-Ève Des Roches
Geneviève Morin
Jean-Léon Rondeau
Chauffeur de taxi
Béatrice Aubry
Jolie recherchiste
David Savard
Vincent Duval
Jacques Morin
Cabine téléphonique
Brigitte Lafleur
Amélie Brisebois
Jean Maheux
Christian Renaud
Steve Campeau
Costaud aux patates du marché
Sun Lei
Propriétaire du dépanneur
Françoise Lemaître-Auger
Femme aux oiseaux
Kayo Yasuhara
Kyoko
Isabeau Blanche
Amélie
Virginie Ranger-Beauregard
Léa Beauchamps
Antoine Jobin
Isabelle Drainville
Martine Noël
Marc-André Lord
Jeune policier à la salle de tir
Livia Martin
Jonathan David Bedard
Nick Wilson
Charles Gaudreau
Policier patroulleur
Noémie Bélanger
Benoit Drouin-Germain
David Michaud
Simon Poitras
Chantal Jourdan
Monique
Patrick Choquette
Assistant de Lisa
Normand Daoust
Louis Nelson
Lumina Matunga
Patrick Lauzon
Jeff Favreau
Louis Tremblay
Xavier Gagnon
Lamia Benhacine
Khadija Chebel
Sonia Quirion
Cuisinière à la pourvoirie Morissette
Monelle Guertin
Lisa du service médico-légal
Denis Gosselin
Louis
Manon Brunet
Gardienne de prison
Daniel Delisle
Guillaume Pepin
Jeune couple visite libre
Stéphane Brulotte
Thomas Mahoney
Sofiane Laliberté
Matis Ross
Arnaud Duval
Stéphane Vigeant
Alyssa Stephens
Florence
Alex Lambert
Maquilleuse de Vincent
Vincent Leduc
Patrick Brault
Fanny Archambault
Marie-Julie
Sébastien Perron
Juliane Desrosiers Lavoie
Émilie Picard
Edwige Dorvil
Portier au bar de danseuses
Mathilde Trudeau
Julie Beauchemin (12 ans)
Hélène Sanschagrin
Fille à la salle de tir
Britanie Drolet
Raphaël Demers
Clyvens Chaperon
Charles Lavallée
François Gendron
Michel Beaulieu
Fleuriste au marché
Diane Boudreault
Spécialiste en portrait-robot
Katherine Bolduc
Patrouilleuse
Julie Gagné
Sara Rioux
Chantale Cournoyer
Heidi Gray
Christian Brisson-Dargis
Léo Corriveau
Jean-François Campeau
Michel Corriveau
Francesca Chamberland
Anne Faubert
Sylvain Archambault
Myriam Poirier
Michel Grou
Jérôme Sabourin
Sophie Deschênes
продюсер (10 эпизодов, 2014)
Julie Guimond
линейный продюсер (10 эпизодов, 2014)
Benoit Priest
Un cadavre
Alexander Da Mota
Client de Bar
Gilles Desjardins
