Красный щит

Лейтенант Кен, сотрудник элитного подразделения гонконгской полиции «Летучие тигры», занимается поиском группы контрабандистов, занимающихся торговлей оружием. В его взвод прибывает сержант Танга, патрульный полицейский. Во время преследования преступников Танга случайно ранил одного из них. Кен и Танга преданны своей работе, из-за чего у них не остается времени на личную жизнь и семью. Поэтому они быстро сближаются. Главарь бандитов, Марк Кинг, не намерен прощать гибель своего соучастника и жаждет возмездия.