На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Mahmoud Zemmouri
Tahar
Khaled
Rachid (в титрах: Khaled)
Cheb Mami
Krimo
Mouss Zouheyri
Slimane
Najim Laouriga
Madjid
Farid Fedjer
Kamel
Youssef Diawara
Sylla
Patrice Thibaud
Bernard Lemercier
Muhammad Camara
Salem
Nedjma
Zoubida
Medhi Bougima
Omar
Bass Dhem
Un des 3 Diop (в титрах: Ahmadou Bass Dhem)
Balla Touré
Un des 3 Diop
Gaoussou Diarra
Saïd Dahmani
Brahim
Abdelmalek Fillali
Nordine
Hassan
Rabah
Philip Judith-Gozelin
Babou
Micky El Mazroui
Farid
Rachel Khalil
Malika
Caroline Gay
Fatima
Roger Muni
Le député-maire
Michel Monsay
L'adjoint du maire
Fatiha Berber
La mère de Majid
Jacques Cuirassier
Jeune en roller
Tommy Dabadie
Hakim Naït Chalal
Rachid Abouhilal
Samy
Djamel Allam
L'homme au fusil (в титрах: Allam Djamel)
Rachid Belbachir
Un fidèle
Djillali Belleissir
2ème fidèle
Ben Bellessir
Ben
Kamel Boughezala
Tassadit Bouyakia
Leila
Jacqueline Bugnot
La patronne du café
Khalid Charghi
Momo
Lionel Cherreaux
Un policier
Francine Chevalier
La mère de Bernard
Jean-Christophe Coanet
Le faux huissier
Jean-François Dinot
Le 1er déménageur
Nathalie Dubois
Zohra
Ingrid Dubois
La jeune fille dans les toilettes
Alain Esnault
2ème déménageur
Mustapha Ghoumrassi
1er videur de la discothèque
Jean Gras
Le patron du café
Mama Hammou-Mohamed
Aissa (в титрах: Mohamed Hammou)
Hubert Helleu
Policier
Ahmed Khelfaoui
Ahmed
Moriba Koïta
Sambou Daba
Oumou Kouyaté
Une Africaine du quartier
Kristina
Une femme du quartier
El Houari Lahcene Tobal
Le vigile du bazar
Robert Lucibello
Le faux commissaire (в титрах: Bob Lucibello)
Mazouz Ould-Abderrahmane
L'imam de Barbès
Abdelrahim M'hamdi
2ème videur de la discotèque
Cheikh Oumar Niang
L'Africain du brasero
Malek Ramel
Mansour
Franck Relandeau
Dany Smaïl
L'inspecteur
Myriam Sylla
Maïté
Malika Tabi
La soeur de Fatima
Mounir Zenati
Jeanne Zouari
Rachida
Tina Winter
Une jeune fille de la discotèque
Mahadevi Apavou
Youcef Tobni
Jean-Claude Vicquery
Noël Véry
Denis Acker
Christian Guillebaud
Yorgos Hadziathanassiou
Marie-Laurence Attias
