Махмуд Земмури

Tahar

Шеб Халед

Rachid (в титрах: Khaled)

Чеб Мами

Krimo

Мусс

Slimane

Najim Laouriga

Madjid

Фарид Феджер

Kamel

Юсеф Диавара

Sylla

Патрис Тибо

Bernard Lemercier

Мохамед Камара

Salem

Nedjma

Zoubida

Medhi Bougima

Omar

Басс Дем

Un des 3 Diop (в титрах: Ahmadou Bass Dhem)

Балла Туре

Un des 3 Diop

Gaoussou Diarra

Un des 3 Diop

Саид Дамани

Brahim

Abdelmalek Fillali

Nordine

Хассан

Rabah

Philip Judith-Gozelin

Babou

Микки Эль Мазруи

Farid

Рэйчел Халил

Malika

Махмуд Земмури

Режиссер

Махмуд Земмури

Сценарист

Мари-Лоранс Эттиэс

Сценарист

Jean-Claude Vicquery

Оператор

Ноэль Вери

Оператор

Дэнис Экер

Художник-постановщик

Christian Guillebaud

Художник-постановщик

Yorgos Hadziathanassiou

Художник-постановщик

Махадеви Апаву

Художник по костюмам

Юсеф Тобни

Монтажер