Гавайские острова, 1941 год. Японские агенты, действующие под прикрытием, готовят диверсии. Они вербуют рабочих сахарных плантаций для выполнения задач. Цель – ослабить оборону островов в преддверии возможного военного вторжения.