На южном берегу Темзы исторически располагались театры и другие развлекательные заведения. 23 апреля, в день рождения Шекспира, там родились близнецы Дора и Нора Чэнс. Они провели всю свою жизнь за кулисами и на сцене местных варьете. Перегрин Хазард, считающийся отцом близнецов, родился 23 апреля, но сто лет назад. У него, в свою очередь, есть брат-близнец – Мельхиор, известный актёр, игравший Шекспира, и являющийся настоящим отцом Доры и Норы.