Врата ада

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

23
  • Джон Рис-Дэвис

    Джон Рис-Дэвис

    John Rhys-Davies

    Frederick Ladbroke

  • Ричард Брэйк

    Ричард Брэйк

    Richard Brake

    William Colcott

  • Клер Лой

    Клер Лой

    Claire J. Loy

    Marie Sheppard

  • Дэвид Пирс

    Дэвид Пирс

    David Pearse

    Father Matthews

  • Питер Кунан

    Питер Кунан

    Peter Coonan

    George Sheppard

  • Зеб Мур

    Зеб Мур

    Zeb Moore

    Patrick

  • Брайан Форчун

    Брайан Форчун

    Brian Fortune

    Governor Owen Forsyth

  • Тристан Хинью

    Тристан Хинью

    Tristan Heanue

    Jonathan Chapman

  • Елена Делия

    Елена Делия

    Elena Delia

    Emma Wickes

  • Найджел Мерсье

    Найджел Мерсье

    Nigel Mercier

    First Official

  • Мэттью О’Брайэн

    Мэттью О’Брайэн

    Matthew O'Brien

    Phillip

  • Майкл Йар

    Майкл Йар

    Michael Yare

    Lucian Abberton

  • Гарретт Смит

    Гарретт Смит

    Garrett Smith

    Jonathan Waldren

  • Адам Мойлан

    Адам Мойлан

    Adam Moylan

    Rufus

  • Кристин Малхерн

    Кристин Малхерн

    Christine Mulhern

    Agnes

  • Донал О’Ши

    Донал О’Ши

    Donal O'Shea

    Policeman

  • Грэм Кохлан

    Грэм Кохлан

    Graeme Coughlan

    Crimms

  • Гектор Мосс

    Гектор Мосс

    Hector Moss

    Second Official

  • Том Невилл

    Том Невилл

    Tom Neville

    Mr Leyton

  • Пий Макграт

    Пий Макграт

    Pius McGrath

    Barman

  • Киран Рош

    Киран Рош

    Kieran Roche

    Shorty

  • Эстер Вудс

    Эстер Вудс

    Esther Woods

    Bound Woman

  • Сара Нолл

    Сара Нолл

    Sarah Noll

    Selina Colcott

Композиторы

2
  • Джейсон Лазарус

    Джейсон Лазарус

    Jason Lazarus

  • Макс Давидофф-Грэй

    Макс Давидофф-Грэй

    Max Davidoff-Grey

Режиссёры

1
  • Стивен Холл

    Стивен Холл

    Stephen Hall

Монтажёры

1
  • Джон Катлер

    Джон Катлер

    John Cutler

Операторы

1
  • Бурши Войнар

    Бурши Войнар

    Burschi Wojnar

Продюсеры

10
  • Фил Хант

    Фил Хант

    Phil Hunt

    исполнительный продюсер

  • Комптон Росс

    Комптон Росс

    Compton Ross

    исполнительный продюсер

  • Майкл Уокер

    Майкл Уокер

    Michael Walker

    исполнительный продюсер

  • Энди Лион

    Энди Лион

    Andy Lyon

    исполнительный продюсер

  • Джон Лерчен

    Джон Лерчен

    John Lerchen

    produced by

  • Джулиан Уот

    Джулиан Уот

    Juliane Wothe

    линейный продюсер

  • Гарретт Смит

    Гарретт Смит

    Garrett Smith

    исполнительный продюсер

  • Майкл Джонс

    Майкл Джонс

    Michael Jones

    в титрах: Mike Jones produced by

  • Пол Томпстоун

    Пол Томпстоун

    Paul Thompstone

    produced by

  • Оуэн Берк

    Оуэн Берк

    Eoghan Burke

    исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Лилиана Данчева

    Лилиана Данчева

    Liliana Dancheva

Режиссёры дубляжа

1
  • Элина Агабабян

    Элина Агабабян

    Элина Агабабян

Актёры дубляжа

12
  • Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    George Sheppard

  • Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Governor Owen Forsyth

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Jonathan Chapman

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Crimms

  • Игорь Тарадайкин

    Игорь Тарадайкин

    Игорь Тарадайкин

    Frederick Ladbroke

  • Иван Породнов

    Иван Породнов

    Иван Породнов

    Lucian Abberton

  • Таисия Тришина

    Таисия Тришина

    Таисия Тришина

    Emma Wickes

  • Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    William Colcott

  • Лариса Некипелова

    Лариса Некипелова

    Лариса Некипелова

    Marie Sheppard

  • Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

    Phillip

  • Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

    Rufus

  • Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

    Father Matthews

Сценаристы

2
  • Стивен Холл

    Стивен Холл

    Stephen Hall

  • Тим Рейнольдс

    Тим Рейнольдс

    Tim Reynolds

    история