Вашек должен был провести отпуск с родителями на болгарском море. Однако, незадолго до отъезда, он тайно уезжает к деду. Вскоре деду и внуку выпадает череда неожиданных событий. Среди них – участие в задержании браконьеров.