
Лора Трэйси, сотрудница банка, сообщает в национальную службу криминальной разведки о финансовых нарушениях, обнаруженных на зарубежных счетах компании. Выясняется, что эти средства связаны с южноамериканскими наркокартелями. В результате, семья Лоры оказывается в смертельной опасности. Чтобы обезопасить их, семья попадает в программу защиты свидетелей.

The Whistle-Blower
Лора Трэйси, сотрудница банка, сообщает в национальную службу криминальной разведки о финансовых нарушениях, обнаруженных на зарубежных счетах компании. Выясняется, что эти средства связаны с южноамериканскими наркокартелями. В результате, семья Лоры оказывается в смертельной опасности. Чтобы обезопасить их, семья попадает в программу защиты свидетелей.