Ян проводит последние дни летних каникул 1981 года с друзьями Басти и Стиви. После окончания каникул семья Яна переезжает в другой город. Ребята решают, что оставшееся время должно стать особенным. Им помогает старая карта, найденная у группы подростков, называвших себя «Белые соколы». Карта указывает на сокровища, принадлежавшие этой группе. Вскоре выясняется, что Ян и его друзья не единственные, кто ищет эти сокровища.