Немецкая семья покидает небольшой городок, расположенный в междуречье. Мать занимается сбором вещей. Брат и сестра проводят время с друзьями, прощаясь перед отъездом.