В Нидерландах, в конце 1960-х – начале 1970-х годов, живет семья из пяти человек: мать, отец и трое подростков. Их спокойное течение жизни нарушается, когда отец теряет работу. Он пытается сохранить видимость стабильности, но семья вынуждена полагаться на доходы матери – фотомодели, чья карьера подходит к концу. Старшая дочь, Сюзи, мечтает о рок-музыке. Благодаря старшему брату, Палмеру, играющему в рок-группе, у нее появляется возможность встретиться с Миком Джаггером. В то время как Сюзи переживает романтические приключения, а родители стараются скрыть финансовые трудности, младший брат, Звир, страдает от глубокой