Клон

Бернар Ле Кок

Bernard Le Coq

François

Франк Дюбоск

Franck Dubosc

Bernard

Пьер Вернье

Pierre Vernier

Armand

Дьедонне

Dieudonné

Léo

Жан-Мари Бигар

Jean-Marie Bigard

Client dentaire

Зинедин Суалем

Zinedine Soualem

Elias

Серж Хазанавичус

Serge Hazanavicius

Le voisin

Vanille Attié

Vanille Attié

Karine

Мари Гийяр

Marie Guillard

Marie

Мари-Кристин Адам

Marie-Christine Adam

Gwendoline

Арно Шеврье

Arno Chevrier

Jean-Claude

Эли Семун

Elie Semoun

Thomas

Zoé Nonn

Zoé Nonn

L'adolescente

Аксель Аббади

Axelle Abbadie

Geneviève

Смади Вольфман

Smadi Wolfman

Victoria

Доминик Фарруджия

Dominique Farrugia

Réceptionniste hôtel

Самюэль Тасинаж

Samuel Tasinaje

Grunge

Льес Букитин

Lyèce Boukhitine

Type de la sécurité

Стефани Брауншвейг

Stéphanie Braunschweig

Mireille (в титрах: Stéphanie Braunschweig)

Орели Ремакл

Aurélie Remacle

Juliette

Мерри

Merri

Maître d'hôtel

Жан-Луи Негро

Jean-Louis Négro

Вероника Перье

Véronique Perier

Фабио Конверси

Fabio Conversi

Мари-Бланш Колонна

Marie-Blanche Colonna

Брюно де Кайзер

Bruno de Keyzer

Olivier Granier

Olivier Granier

Доминик Фарруджия

Dominique Farrugia

Филипп Шиффре

Philippe Chiffre

Мишель Хазанавичус

Michel Hazanavicius

Фабио Конверси

Fabio Conversi

Александр Пель

Alexandre Pesle