Действие двухсерийного фильма разворачивается в районе реки Бенхай и охватывает период с 1954 года, когда страна была разделена, до Тетского наступления 1968 года. Первая серия, «Quê Hương (Родная Земля)», рассказывает о Зиу, вьетнамской женщине, которая остается на Юге, готовясь к родам. Ее муж служит в армии коммунистического Севера. Разлученные границей, супруги редко видятся. Зиу сталкивается с домогательствами со стороны офицера южновьетнамской армии Чан Шунга. Он, под руководством американских советников, арестовывает и подвергает пыткам тех, кто выступает за воссоединение страны. Ребенок Зиу