Луис Ларродера

Speaker 2 (в титрах: Luis Roderas)

Андрес Гертрудикс

Pipo (в титрах: Andres Gertrudix)

Хуана Акоста

Juanita

Альберто Чавес

Pastillero

Альваро Ройг

Encargado cocina (в титрах: Alvaro Roig)

Карлос Каниовски

Padre de María

Хавьер Перейра

Patrulla

Мария Васкес

Vicky (в титрах: Maria Vazquez)

Нурия Ансон

Pastillera (в титрах: Nuria Anson)

Исмаэль Фричи

Cigüeño

Мануэль Алеман

Delegado 1 (в титрах: Manuel Aleman)

Фани де Кастро

Madre de Fran (в титрах: Fany de Castro)

Фелипе Велес

Padre de Fran (в титрах: Felipe Velez)

Мария Рейес Ариас

Lola (в титрах: Maria Reyes Arias)

Мигель Анхель Сильвестре

Yuri (в титрах: Miguel A. Silvestre)

Мариан Альварес

Mena (в титрах: Marian Alvarez)

Альфредо Вилья

Mariano

Хуан Карлос Бадильо

Jefe de María

Лусио Ромеро

Hombre

Адриан Гордильо

Tiri (в титрах: Adrian Gordillo)

Энрике Сересо

Продюсер

Нурия Ансон

Продюсер

Хуан Висенте Кордоба

Режиссер

Хуан Висенте Кордоба

Сценарист

Мария Рейес Ариас

Сценарист

Хоакин Ортега

Актер: Хроника, В титрах не указан

Тео Дельгадо

Оператор

Пабло Бланко

Монтажер

Guateque All Stars

Композитор

Венсан Матё-Феррё

Художник-постановщик

Мари Кармен Перес

Художник по костюмам

Austen Junior

Художник по костюмам