Милен, сорокапятилетняя женщина, работает уборщицей на пароме. На вечеринке, устроенной коллегами по случаю её дня рождения, ей дарят сертификат. На нём указано старое имя Милен – мужское.